1 The same* day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
3 And he spake many things unto them in parables, saying,Behold, a sower went forth to sow;
6 And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
9 Who hath ears to hear, let him hear.
10 And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
11 He answered and said unto them,Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
12 For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:1 Ese mismo día salió Jesús de la casa y se sentó a la orilla del mar.

English Standard Version ESV

Matthew 13:1 That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 13:1 Y aquel día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto al mar

New King James Version NKJV

Matthew 13:1 On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 13:1 Parábola del sembrador
Más tarde ese mismo día, Jesús salió de la casa y se sentó junto al lago.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 13:1 Ese mismo día salió Jesús de la casa y se sentó junto al lago.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 13:1 Y AQUEL día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto á la mar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 13:1 Y aquel día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto al mar.

Herramientas de Estudio para Matthew 13:1-12