1 And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
7 And as ye go, preach, saying*, The kingdom of heaven is at hand.
12 And when ye come into an house, salute it.
15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
18 And ye shall be brought before governors and* kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
21 And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.
25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub,d how much more shall they call them of his household?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 10:1 Entonces llamando a sus doce discípulos, Jesús les dio poder sobre los espíritus inmundos para expulsarlos y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.

English Standard Version ESV

Matthew 10:1 1And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every affliction.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 10:1 Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio potestad contra los espíritus inmundos, para que los echaran fuera, y sanaran toda enfermedad y toda flaqueza

New King James Version NKJV

Matthew 10:1 And when He had called His twelve disciples to Him, He gave them power over unclean spirits, to cast them out, and to heal all kinds of sickness and all kinds of disease.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 10:1 Jesús envía a los doce apóstoles
Jesús reunió a sus doce discípulos y les dio autoridad para expulsar espíritus malignos
y para sanar toda clase de enfermedades y dolencias.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 10:1 Reunió a sus doce discípulos y les dio autoridad para expulsar a los espíritus malignos y sanar toda enfermedad y toda dolencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 10:1 ENTONCES llamando á sus doce discípulos, les dió potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda dolencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 10:1 Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda flaqueza.

Herramientas de Estudio para Matthew 10:1-26