18 Y por la mañana volviendo á la ciudad, tuvo hambre.
19 Y viendo una higuera cerca del camino, vino á ella, y no halló nada en ella, sino hojas solamente, y le dijo: Nunca más para siempre nazca de ti fruto. Y luego se secó la higuera.
20 Y viendo esto los discípulos, maravillados decían: ¿Cómo se secó luego la higuera?
21 Y respondiendo Jesús les dijo: De cierto os digo, que si tuviereis fe, y no dudareis, no sólo haréis esto de la higuera: mas si á este monte dijereis: Quítate y échate en la mar, será hecho.
22 Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.
23 Y como vino al templo, llegáronse á él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo. ¿Con qué autoridad haces esto? ¿y quién te dió esta autoridad?
24 Y respondiendo Jesús, les dijo: Yo también os preguntaré una palabra, la cual si me dijereis, también yo os diré con qué autoridad hago esto.
25 El bautismo de Juan, ¿de dónde era? ¿del cielo, ó de los hombres? Ellos entonces pensaron entre sí, diciendo: Si dijéremos, del cielo, nos dirá: ¿Por qué pues no le creísteis?
26 Y si dijéremos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen á Juan por profeta.
27 Y respondiendo á Jesús, dijeron: No sabemos. Y él también les dijo: Ni yo os digo con qué autoridad hago esto.
28 Mas, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero, le dijo: Hijo, ve hoy á trabajar en mi viña.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 21:18 Por la mañana, cuando regresaba a la ciudad, tuvo hambre.

English Standard Version ESV

Matthew 21:18 In the morning, as he was returning to the city, he became hungry.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 21:18 Y por la mañana volviendo a la ciudad, tuvo hambre

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 21:18 Now in the morning, as He returned to the city, He was hungry.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 21:18 Jesús maldice la higuera
Por la mañana, cuando Jesús regresaba a Jerusalén, tuvo hambre

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 21:18 Muy de mañana, cuando volvía a la ciudad, tuvo hambre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 21:18 Y por la mañana volviendo a la ciudad, tuvo hambre.

Herramientas de Estudio para Mateo 21:18-28