23 Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David?
24 Mas los Fariseos, oyéndolo, decían: Este no echa fuera los demonios, sino por Beelzebub, príncipe de los demonios.
25 Y Jesús, como sabía los pensamientos de ellos, les dijo: Todo reino dividido contra sí mismo, es desolado; y toda ciudad ó casa dividida contra sí misma, no permanecerá.
26 Y si Satanás echa fuera á Satanás, contra sí mismo está dividido; ¿cómo, pues, permanecerá su reino?
27 Y si yo por Beelzebub echo fuera los demonios, ¿vuestros hijos por quién los echan? Por tanto, ellos serán vuestros jueces.
28 Y si por espíritu de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado á vosotros el reino de Dios.
29 Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del valiente, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al valiente? y entonces saqueará su casa.
30 El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.
31 Por tanto os digo: Todo pecado y blasfemia será perdonado á los hombres: mas la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada á los hombres.
32 Y cualquiera que hablare contra el Hijo del hombre, le será perdonado: mas cualquiera que hablare contra el Espíritu Santo, no le será perdonado, ni en este siglo, ni en el venidero.
33 O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, ó haced el árbol corrompido, y su fruto dañado; porque por el fruto es conocido el árbol.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 12:23 Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David?

English Standard Version ESV

Matthew 12:23 And all the people were amazed, and said, "Can this be the Son of David?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 12:23 Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 12:23 And all the multitudes were amazed and said, "Could this be the Son of David?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 12:23 La multitud quedó llena de asombro, y preguntaba: «¿Será posible que Jesús sea el Hijo de David, el Mesías?».

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 12:23 Toda la gente se quedó asombrada y decía: «¿No será este el Hijo de David?»

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 12:23 Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?

Herramientas de Estudio para Mateo 12:23-33