10 Inmediatamente después, subió a una barca con sus discípulos y cruzó a la región de Dalmanuta.
11 Los fariseos exigen una señal milagrosa
Cuando los fariseos oyeron que Jesús había llegado, se acercaron y comenzaron a discutir con él. Para ponerlo a prueba, exigieron que les mostrara una señal milagrosa del cielo que demostrara su autoridad.
12 Cuando Jesús oyó esto, suspiró profundamente en su espíritu y dijo:
13 Luego regresó a la barca y los dejó y cruzó al otro lado del lago.
14 La levadura de los fariseos y de Herodes
Pero los discípulos se habían olvidado de llevar comida y solo tenían un pan en la barca.
15 Mientras cruzaban el lago, Jesús les advirtió:
16 Al oír esto, comenzaron a discutir entre sí, pues no habían traído nada de pan.
17 Jesús supo lo que hablaban, así que les dijo:
18 “Tienen ojos, ¿y no pueden ver? Tienen oídos, ¿y no pueden oír?”
¿No recuerdan nada en absoluto?
19 —Doce —contestaron ellos.
20 —Siete —dijeron.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 8:10 Y subiendo enseguida a la barca con sus discípulos, fue a la región de Dalmanuta.

English Standard Version ESV

Mark 8:10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 8:10 Luego entrando en el barco con sus discípulos, vino a la región de Dalmanuta

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 8:10 immediately got into the boat with His disciples, and came to the region of Dalmanutha.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 8:10 Jesús se embarcó con sus discípulos y se fue a la región de Dalmanuta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 8:10 Y luego entrando en el barco con sus discípulos, vino á las partes de Dalmanutha.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 8:10 Luego entrando en el barco con sus discípulos, vino a la región de Dalmanuta.

Herramientas de Estudio para Marcos 8:10-20