Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

The Beatitudes

20 And 1he lifted up his eyes on his disciples, 2and said: "Blessed are you who are poor, for 3yours is the kingdom of God.
21 4"Blessed are you who are hungry now, for you shall be satisfied. 5"Blessed are you who weep now, for you shall laugh.
22 "Blessed are you when 6people hate you and when they 7exclude you and revile you and 8spurn your name as evil, 9on account of the Son of Man!
23 10Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for 11so their fathers did to the prophets.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 6:20 Volviendo su vista hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 6:20 Y alzando él los ojos a sus discípulos, decía: Bienaventurados los pobres; porque vuestro es el Reino de Dios

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 6:20 Then He lifted up His eyes toward His disciples, and said: "Blessed are you poor, For yours is the kingdom of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 6:20 Las bienaventuranzas
Entonces Jesús se volvió hacia sus discípulos y les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 6:20 Él entonces dirigió la mirada a sus discípulos y dijo:«Dichosos ustedes los pobres,porque el reino de Dios les pertenece.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 6:20 Y alzando él los ojos á sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres; porque vuestro es el reino de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 6:20 Y alzando él los ojos a sus discípulos, decía: Bienaventurados los pobres; porque vuestro es el Reino de Dios.

Luke 6:20-23 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Luke 6:20-23

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)