271After this he went out and saw 2a tax collector named 3Levi, sitting at the tax booth. And he said to him, "Follow me."
28
And 4leaving everything, he rose and followed him.
29
And Levi made him a great feast in his house, and there was a large company 5of tax collectors and others reclining at table with them.
30
And the Pharisees and 6their scribes grumbled at his disciples, saying, 7"Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?"
31
And Jesus answered them, "Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.
328I have not come to call the righteous 9but sinners 10to repentance."
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 5:27
Después de esto, Jesús salió y se fijó en un recaudador de impuestos llamado Leví, sentado en la oficina de los tributos, y le dijo: Sígueme.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 5:27
Y después de estas cosas salió, y vio a un publicano llamado Leví, sentado al banco de los tributos públicos, y le dijo: Sígueme
Luke 5:27
After these things He went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax office. And He said to him, "Follow Me."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 5:27
Jesús llama a Leví (Mateo) Tiempo después, al salir de la ciudad, Jesús vio a un cobrador de impuestos llamado Leví sentado en su cabina de cobrador. le dijo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 5:27
Después de esto salió Jesús y se fijó en un recaudador de impuestos llamado Leví, sentado a la mesa donde cobraba.—Sígueme —le dijo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 5:27
Y después de estas cosas salió, y vió á un publicano llamado Leví, sentado al banco de los públicos tributos, y le dijo: Sígueme.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 5:27
Y después de estas cosas salió, y vio a un publicano llamado Leví, sentado al banco de los tributos públicos , y le dijo: Sígueme.