25 Pero primero el Hijo del Hombre tiene que sufrir terriblemente
y ser rechazado por esta generación.
26 »Cuando el Hijo del Hombre regrese, será como en los días de Noé.
27 En esos días, la gente disfrutaba de banquetes, fiestas y casamientos, hasta el momento en que Noé entró en su barco y llegó el diluvio y los destruyó a todos.
28 »El mundo será como en los días de Lot, cuando las personas se ocupaban de sus quehaceres diarios —comían y bebían, compraban y vendían, cultivaban y edificaban—
29 hasta la mañana en que Lot salió de Sodoma. Entonces llovió del cielo fuego y azufre ardiente, y destruyó a todos.
30 Sí, será “todo como siempre” hasta el día en que se manifieste el Hijo del Hombre.
31 Ese día, la persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar. La persona que esté en el campo no regrese a su casa.
32 ¡Recuerden lo que le pasó a la esposa de Lot!
33 Si se aferran a su vida, la perderán; pero si dejan de aferrarse a su vida, la salvarán.
34 Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.
35 Dos mujeres estarán moliendo harina juntas en un molino; una será llevada, la otra será dejada».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 17:25 Pero primero es necesario que El padezca mucho y sea rechazado por esta generación.

English Standard Version ESV

Luke 17:25 But first 1he must suffer many things and 2be rejected by this generation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 17:25 But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 17:25 Pero antes él tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado por esta generación.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 17:25 Mas primero es necesario que padezca mucho, y sea reprobado de esta generación.

Herramientas de Estudio para Lucas 17:25-35