18 »El que mate a un animal que pertenece a otra persona tendrá que reponerlo: un animal vivo por el muerto.
19 »El que hiera a una persona recibirá la misma herida que haya hecho:
20 fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente. Lo que uno haga para lastimar a otro, eso mismo deberá recibir.
21 »El que mate a un animal tendrá que reponerlo, pero el que mate a una persona será ejecutado.
22 »La misma ley es aplicable tanto para los israelitas de nacimiento como para los extranjeros que viven entre ustedes. Yo soy el Señor
su Dios».
23 Después que Moisés dio todas estas instrucciones a los israelitas, sacaron al blasfemo fuera del campamento y lo apedrearon a muerte. Los israelitas hicieron tal como el Señor
le había ordenado a Moisés.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 24:18 "Y el que quite la vida a un animal lo restituirá, vida por vida.

English Standard Version ESV

Leviticus 24:18 Whoever takes an animal's life shall make it good, life for life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 24:18 Y el que hiere a algún animal ha de restituirlo, animal por animal

King James Version KJV

Leviticus 24:18 And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.

New King James Version NKJV

Leviticus 24:18 Whoever kills an animal shall make it good, animal for animal.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 24:18 »El que le quite la vida a algún animal ajeno, reparará el daño con otro animal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 24:18 Y el que hiere á algún animal ha de restituirlo: animal por animal.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 24:18 Y el que hiere a algún animal ha de restituirlo, animal por animal.

Herramientas de Estudio para Levítico 24:18-23