26 And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.
27 And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim, and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them.
28 And he said unto them, Follow after me: for the LORD hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.
29 And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty,a and all men of valour; and there escaped not a man.
30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
31 And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred men with an ox goad: and he also delivered Israel.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 3:26 Mas Aod había escapado mientras ellos esperaban; pasando por los ídolos, había escapado a Seirat.

English Standard Version ESV

Judges 3:26 Ehud escaped while they delayed, and he passed beyond the idols and escaped to Seirah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jueces 3:26 Mas entre tanto que ellos se detuvieron, Aod se escapó, y pasando los ídolos, se salvó en Seirat

New King James Version NKJV

Judges 3:26 But Ehud had escaped while they delayed, and passed beyond the stone images and escaped to Seirah.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 3:26 Mientras los sirvientes esperaban, Aod escapó y pasó por los ídolos de piedra rumbo a Seirat.

Nueva Versión Internacional NVI

Jueces 3:26 Mientras esperaban, Aod se escapó. Pasó junto a las canteras y huyó a Seirat.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jueces 3:26 Mas entre tanto que ellos se detuvieron, Aod se escapó, y pasando los ídolos, salvóse en Seirath.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jueces 3:26 Mas entre tanto que ellos se detuvieron, Aod se escapó, y pasando los ídolos, se salvó en Seirat.

Herramientas de Estudio para Judges 3:26-31