24 Por eso dije que morirán en sus pecados; porque, a menos que crean que Y
S
quien afirmo ser,
morirán en sus pecados».
25 —¿Y quién eres? —preguntaron.
26 Tengo mucho para decir acerca de ustedes y mucho para condenar, pero no lo haré. Pues digo solo lo que oí del que me envió, y él es totalmente veraz.
27 Pero ellos seguían sin entender que les hablaba de su Padre.
28 Por eso Jesús dijo:
29 Y el que me envió está conmigo, no me ha abandonado. Pues siempre hago lo que a él le agrada».
30 Entonces muchos de los que oyeron sus palabras creyeron en él.
31 Jesús y Abraham
Jesús les dijo a los que creyeron en él:
32 y conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.
33 —Nosotros somos descendientes de Abraham —le respondieron—, nunca hemos sido esclavos de nadie. ¿Qué quieres decir con “los hará libres”?
34 Jesús contestó:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, moriréis en vuestros pecados.

English Standard Version ESV

John 8:24 I told you that you would die in your sins, for unless you believe that I am he you will die in your sins."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creyereis que YO SOY, en vuestros pecados moriréis

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 8:24 Therefore I said to you that you will die in your sins; for if you do not believe that I am He, you will die in your sins."

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 8:24 Por eso les he dicho que morirán en sus pecados, pues si no creen que yo soy el que afirmo ser,a en sus pecados morirán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados: porque si no creyereis que yo soy, en vuestros pecados moriréis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 8:24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creyereis que YO SOY, en vuestros pecados moriréis.

Herramientas de Estudio para Juan 8:24-34