18 Allí lo clavaron en la cruz. También crucificaron a otros dos con él, uno a cada lado, y a Jesús, en medio.
19 Y Pilato colocó un letrero sobre la cruz, que decía: «Jesús de Nazaret,
el Rey de los judíos».
20 El lugar donde crucificaron a Jesús estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego, para que muchos
pudieran leerlo.
21 Entonces los principales sacerdotes se opusieron y le dijeron a Pilato:
—Cambia la inscripción “el Rey de los judíos” por una que diga “él dice: ‘Yo soy el Rey de los judíos’”.
22 —No —respondió Pilato—. Lo que he escrito, escrito está y así quedará.
23 Una vez que los soldados terminaron de crucificarlo, tomaron la ropa de Jesús y la dividieron en cuatro partes, una para cada uno de ellos. También tomaron la túnica, la cual no tenía costura y había sido tejida de arriba a abajo en una sola pieza.
24 Así que dijeron: «En lugar de rasgarla, tiremos los dados
para ver quién se la queda». Con eso se cumplió la Escritura que dice: «Se repartieron entre ellos mi vestimenta y tiraron los dados por mi ropa»
. Así que eso fue lo que hicieron.
25 Estaban de pie junto a la cruz la madre de Jesús, la hermana de su madre, María la esposa de Cleofas y María Magdalena.
26 Cuando Jesús vio a su madre al lado del discípulo que él amaba, le dijo:
27 Y al discípulo le dijo:
Y, a partir de entonces, ese discípulo la llevó a vivir a su casa.
28 Muerte de Jesús
Jesús sabía que su misión ya había terminado y, para cumplir las Escrituras, dijo:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 19:18 donde le crucificaron, y con El a otros dos, uno a cada lado y Jesús en medio.

English Standard Version ESV

John 19:18 1There they crucified him, and with him two others, one on either side, and Jesus between them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 19:18 donde le colgaron del madero, y con él otros dos, uno en un madero a cada lado, y Jesús en medio

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 19:18 where they crucified Him, and two others with Him, one on either side, and Jesus in the center.

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 19:18 Allí lo crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado y Jesús en medio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 19:18 Donde le crucificaron, y con él otros dos, uno á cada lado, y Jesús en medio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 19:18 donde le colgaron del madero, y con él otros dos, uno en un madero a cada lado, y Jesús en medio.

Herramientas de Estudio para Juan 19:18-28