46 De Ecrón, el límite se extendía al occidente e incluía las ciudades cercanas a Asdod con sus aldeas vecinas.
47 También incluía Asdod con los asentamientos y las aldeas que la rodeaban, y Gaza con sus respectivos asentamientos y aldeas, tan lejos como el arroyo de Egipto y a lo largo de la costa del mar Mediterráneo.
48 Judá también recibió las siguientes ciudades en la zona montañosa: Samir, Jatir, Soco,
49 Dana, Quiriat-sana (también llamada Debir),
50 Anab, Estemoa, Anim,
51 Gosén, Holón y Gilo; once ciudades con sus aldeas vecinas.
52 También estaban incluidas las siguientes ciudades: Arab, Duma, Esán,
53 Janum, Bet-tapúa, Afeca,
54 Humta, Quiriat-arba (también llamada Hebrón) y Sior; nueve ciudades con sus aldeas vecinas.
55 Además de esas, estaban: Maón, Carmelo, Zif, Juta,
56 Jezreel, Jocdeam, Zanoa,
57 Caín, Guibeá y Timna; diez ciudades con sus aldeas vecinas.
58 Además estaban: Halaul, Bet-sur, Gedor,
59 Maarat, Bet-anot y Eltecón; seis ciudades con sus aldeas vecinas.
60 También estaban: Quiriat-baal (también llamada Quiriat-jearim) y Rabá; dos ciudades con sus aldeas vecinas.
61 En el desierto se encontraban las ciudades de Bet-arabá, Midín, Secaca,
62 Nibsán, la Ciudad de la Sal y En-gadi; seis ciudades con sus aldeas vecinas.
63 Sin embargo, la tribu de Judá no pudo expulsar a los jebuseos, que vivían en la ciudad de Jerusalén; así que los jebuseos viven entre el pueblo de Judá hasta el día de hoy.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 15:46 desde Ecrón hasta el mar, todas las que estaban cerca de Asdod, con sus aldeas.

English Standard Version ESV

Joshua 15:46 from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están a la costa de Asdod con sus aldeas

King James Version KJV

Joshua 15:46 From Ekron even unto the sea, all that lay neara Ashdod, with their villages:

New King James Version NKJV

Joshua 15:46 from Ekron to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages;

Nueva Versión Internacional NVI

Josué 15:46 de allí al mar, todo el territorio colindante con Asdod, junto con sus poblaciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta la mar, todas las que están á la costa de Asdod con sus aldeas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 15:46 Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están a la costa de Asdod con sus aldeas.

Herramientas de Estudio para Josué 15:46-63