7 »Que mi enemigo sea castigado como los malvados,
y mi adversario como aquellos que hacen maldad.
8 Pues, ¿qué esperanza tienen los incrédulos cuando Dios acaba con ellos
y les quita la vida?
9 ¿Escuchará Dios su clamor
cuando la desgracia venga sobre ellos?
10 ¿Pueden deleitarse en el Todopoderoso?
¿Pueden clamar a Dios cuando quieran?
11 Yo les enseñaré acerca del poder de Dios;
no esconderé nada con respecto al Todopoderoso.
12 Aunque ustedes han visto todo esto,
sin embargo, me dicen estas cosas inútiles.
13 »Esto es lo que los malvados recibirán de Dios;
esta es la herencia del Todopoderoso.
14 Quizás tengan muchos hijos,
pero sus hijos morirán en la guerra o de hambre.
15 A los sobrevivientes los matará una plaga
y ni siquiera las viudas llorarán por ellos.
16 »Tal vez la gente malvada tenga montones de dinero
y amontonen mucha ropa,
17 pero los justos usarán esa ropa
y los inocentes se repartirán ese dinero.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 27:7 Sea como el impío mi enemigo, y como el injusto mi adversario.

English Standard Version ESV

Job 27:7 "Let my enemy be as the wicked, and let him who rises up against me be as the unrighteous.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 27:7 Sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo mi adversario

King James Version KJV

Job 27:7 Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.

New King James Version NKJV

Job 27:7 "May my enemy be like the wicked, And he who rises up against me like the unrighteous.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 27:7 »¡Que terminen mis enemigos como los malvadosy mis adversarios como los injustos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 27:7 Sea como el impío mi enemigo, Y como el inicuo mi adversario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 27:7 Sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo mi adversario.

Herramientas de Estudio para Job 27:7-17