14 Abandona tus pecados
y deja atrás toda iniquidad.
15 Entonces tu rostro se iluminará con inocencia;
serás fuerte y estarás libre de temor.
16 Olvidarás tu sufrimiento;
será como agua que corre.
17 Tu vida será más radiante que el mediodía;
y aun la oscuridad brillará como la mañana.
18 Tener esperanza te dará valentía.
Estarás protegido y descansarás seguro.
19 Te acostarás sin temor;
muchos buscarán tu ayuda.
20 Pero los malos serán cegados;
no tendrán escapatoria;
su única esperanza es la muerte».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 11:14 si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas,

English Standard Version ESV

Job 11:14 If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 11:14 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones

King James Version KJV

Job 11:14 If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

New King James Version NKJV

Job 11:14 If iniquity were in your hand, and you put it far away, And would not let wickedness dwell in your tents;

Nueva Versión Internacional NVI

Job 11:14 si te apartas del pecado que has cometidoy en tu morada no das cabida al mal,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 11:14 Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, Y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 11:14 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

Herramientas de Estudio para Job 11:14-20