18 Sin embargo, aun en aquellos díasdeclara el SEÑORno llevaré a cabo una destrucción total de vosotros.
19 Y cuando te pregunten: "¿Por qué el SEÑOR nuestro Dios nos ha hecho todo esto?" Les dirás: "Así como me dejasteis y servisteis a dioses extraños en vuestra tierra, así serviréis a extranjeros en una tierra que no es vuestra."
20 Anunciad esto en la casa de Jacob y proclamadlo en Judá, diciendo:
21 "Oíd ahora esto, pueblo necio e insensible, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen.
22 "¿No me teméis?"declara el SEÑOR. "¿No tembláis delante de mí, que puse la arena como frontera del mar, límite perpetuo que no traspasará? Aunque se agiten las olas, no prevalecerán; aunque rujan, no pasarán sobre ella.
23 "Pero este pueblo tiene un corazón terco y rebelde; se han desviado y se han ido.
24 "Y no dicen en su corazón: "Temamos ahora al SEÑOR nuestro Dios, que da la lluvia a su tiempo, tanto la lluvia de otoño como la de primavera, y que reserva para nosotros las semanas establecidas de la cosecha.'
25 "Vuestras iniquidades han alejado estas cosas, y vuestros pecados os han privado del bien.
26 "Porque en mi pueblo se encuentran impíos que vigilan como cazadores al acecho; ponen trampa, atrapan hombres.
27 "Como una jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; por eso se engrandecieron y se enriquecieron.
28 "Han engordado y se han puesto lustrosos. También sobrepasan en obras de maldad; no defienden la causa, la causa del huérfano, para que prospere, ni defienden los derechos del pobre.

English Standard Version ESV

Jeremiah 5:18 "But even in those days, declares the LORD, I will not make a full end of you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 5:18 Pero en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré del todo

King James Version KJV

Jeremiah 5:18 Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.

New King James Version NKJV

Jeremiah 5:18 "Nevertheless in those days," says the Lord, "I will not make a complete end of you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 5:18 »Sin embargo, aun en esos días, no te eliminaré por completo —dice el Señor
—.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 5:18 »Sin embargo, aun en aquellos días no los destruiré por completo —afirma el SEÑOR—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 5:18 Empero en aquellos días, dice Jehová, no os acabaré del todo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 5:18 Pero en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré del todo.

Herramientas de Estudio para Jeremías 5:18-28