6 Y Jeremías dijo: Vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:
7 "He aquí, Hanameel, hijo de tu tío Salum, viene a ti, diciendo: 'Cómprate el campo que tengo en Anatot, porque tú tienes el derecho de rescate para comprarlo.'"
8 Y vino a mí Hanameel, hijo de mi tío, al patio de la guardia conforme a la palabra del SEÑOR, y me dijo: "Te ruego que compres el campo que tengo en Anatot, que está en la tierra de Benjamín, porque tú tienes el derecho de posesión y el rescate es tuyo; cómpralo para ti." Entonces supe que esta era la palabra del SEÑOR.
9 Y compré a Hanameel, hijo de mi tío, el campo que estaba en Anatot, y le pesé la plata, diecisiete siclos de plata.
10 Firmé la escritura y la sellé, llamé testigos y pesé la plata en la balanza.
11 Luego tomé la escritura de compra, la copia sellada con los términos y condiciones, y también la copia abierta;
12 y di la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, hijo de Maasías, en presencia de Hanameel, hijo de mi tío, en presencia de los testigos que firmaron la escritura de compra y en presencia de todos los judíos que se encontraban en el patio de la guardia.
13 Y di orden a Baruc en presencia de ellos, diciendo:
14 "Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: 'Toma estas escrituras, esta escritura de compra sellada y esta escritura abierta, y ponlas en una vasija de barro para que duren mucho tiempo.'
15 "Porque así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: 'De nuevo se comprarán casas, campos y viñas en esta tierra.'"
16 Entonces oré al SEÑOR, después de haber dado la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, diciendo:

English Standard Version ESV

Jeremiah 32:6 Jeremiah said, "The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 32:6 Y dijo Jeremías: Palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo

King James Version KJV

Jeremiah 32:6 And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

New King James Version NKJV

Jeremiah 32:6 And Jeremiah said, "The word of the Lord came to me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 32:6 En ese tiempo el Señor
me envió un mensaje. Me dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 32:6 Jeremías respondió: «La palabra del SEÑOR vino a mí,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 32:6 Y dijo Jeremías: Palabra de Jehová fué á mí, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 32:6 Y dijo Jeremías: Palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo:

Herramientas de Estudio para Jeremías 32:6-16