1 Jeremías escapa de la muerte
Jeremías recibió el siguiente mensaje del Señor
a principios del reinado de Joacim, hijo de Josías,
rey de Judá.
2 «Esto dice el Señor
: “Ponte de pie en el atrio que está delante del templo del Señor
y haz un anuncio a la gente que ha venido de toda Judá a adorar. Dales mi mensaje completo sin que falte una sola palabra.
3 Quizá te escuchen y se aparten de sus malos caminos. Entonces cambiaré de parecer acerca del desastre que estoy por derramar sobre ellos a causa de sus pecados”.
4 »Diles: “Esto dice el Señor
: ‘Si ustedes no me escuchan ni obedecen la palabra que les he dado
5 ni tampoco escuchan a mis siervos, los profetas —porque los envié una y otra vez para advertirles, pero ustedes rehusaron escucharlos—,
6 entonces destruiré este templo así como destruí a Silo, el lugar donde estaba el tabernáculo. Y haré que Jerusalén se convierta en objeto de maldición en cada nación de la tierra’”».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 26:1 Al comienzo del reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

Jeremiah 26:1 1In the beginning of the reign of 2Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, this word came from the LORD:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 26:1 En el principio del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra del SEÑOR, diciendo

King James Version KJV

Jeremiah 26:1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD, saying,

New King James Version NKJV

Jeremiah 26:1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, this word came from the Lord, saying,

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 26:1 Al comienzo del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, vino a Jeremías esta palabra del SEÑOR:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 26:1 EN el principio del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, fué esta palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 26:1 En el principio del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra del SEÑOR, diciendo:

Herramientas de Estudio para Jeremías 26:1-6