1 A Jeremías se le prohíbe casarse
El Señor
me dio otro mensaje:
2 «No te cases ni tengas hijos en este lugar.
3 Pues esto dice el Señor
acerca de los niños nacidos en esta ciudad y de sus madres y padres:
4 morirán de enfermedades terribles. Nadie llorará por ellos ni tampoco los enterrarán sino que yacerán dispersos sobre el suelo como si fueran estiércol. Morirán por la guerra y morirán de hambre, y sus cuerpos serán comida para los buitres y los animales salvajes».
5 Se acerca el castigo a Judá
Esto dice el Señor
: «No vayas a los funerales para llorar y mostrar compasión por ellos, porque he retirado mi protección y mi paz de ellos; he quitado mi amor inagotable y mi misericordia.
6 Tanto el grande como el humilde morirán en esta tierra. Nadie los enterrará ni se lamentará por ellos. Sus amigos no se cortarán la piel ni se afeitarán la cabeza en señal de tristeza.
7 Nadie ofrecerá una comida para consolar a quienes estén de luto por un muerto, ni siquiera por la muerte de una madre o de un padre. Nadie enviará una copa de vino para consolarlos.
8 »No vayas a sus fiestas ni a sus banquetes. Ni siquiera comas o bebas con ellos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 16:1 Entonces la palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo:

English Standard Version ESV

Jeremiah 16:1 The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 16:1 Y vino a mí palabra del SEÑOR, diciendo

King James Version KJV

Jeremiah 16:1 The word of the LORD came also unto me, saying,

New King James Version NKJV

Jeremiah 16:1 The word of the Lord also came to me, saying,

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 16:1 La palabra del SEÑOR vino a mí, y me dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 16:1 Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 16:1 Y vino a mí palabra del SEÑOR, diciendo:

Herramientas de Estudio para Jeremías 16:1-8