18 Complot contra Jeremías
Luego el Señor
me avisó acerca de los complots que mis enemigos tramaban en mi contra.
19 Yo era como cordero que se lleva al matadero. ¡No tenía idea de que pensaban matarme! «Destruyamos a ese hombre y todas sus palabras —dijeron—, derribémoslo para que su nombre sea olvidado para siempre».
20 Oh Señor
de los Ejércitos Celestiales,
tú juzgas con justicia,
y examinas los secretos y los pensamientos más profundos.
Déjame ver tu venganza contra ellos,
porque te he entregado mi causa.
21 Esto dice el Señor
acerca de los hombres de Anatot que deseaban mi muerte. Ellos habían dicho: «Te mataremos si no dejas de profetizar en el nombre del Señor
».
22 Así que esto dice el Señor
de los Ejércitos Celestiales acerca de ellos: «¡Yo los castigaré! Sus jóvenes morirán en batalla y sus hijos e hijas morirán de hambre.
23 Ninguno de esos conspiradores de Anatot sobrevivirá, porque traeré calamidad sobre ellos cuando llegue el momento de su castigo».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 11:18 El SEÑOR me lo hizo saber y lo comprendí. Entonces me hiciste ver sus obras.

English Standard Version ESV

Jeremiah 11:18 The LORD made it known to me and I knew; then you showed me their deeds.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 11:18 Y el SEÑOR me lo hizo saber, y lo conocí; entonces me hiciste ver sus obras

King James Version KJV

Jeremiah 11:18 And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.

New King James Version NKJV

Jeremiah 11:18 Now the Lord gave me knowledge of it, and I know it; for You showed me their doings.

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 11:18 El SEÑOR me lo hizo saber y lo comprendí. Me mostró las maldades que habían cometido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 11:18 Y Jehová me lo hizo saber, y conocílo: entonces me hiciste ver sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 11:18 Y el SEÑOR me lo hizo saber, y lo conocí; entonces me hiciste ver sus obras.

Herramientas de Estudio para Jeremías 11:18-23