1 «Hermanos y estimados padres —dijo Pablo—, escuchen mientras presento mi defensa».
2 Cuando lo oyeron hablar en el idioma
de ellos, el silencio fue aún mayor.
3 Entonces Pablo dijo: «Soy judío, nacido en Tarso, una ciudad de Cilicia, y fui criado y educado aquí en Jerusalén bajo el maestro Gamaliel. Como estudiante de él, fui cuidadosamente entrenado en nuestras leyes y costumbres judías. Llegué a tener un gran celo por honrar a Dios en todo lo que hacía, tal como todos ustedes hoy.
4 Perseguí a los seguidores del Camino, acosando a algunos hasta la muerte, y arresté tanto a hombres como a mujeres para arrojarlos en la cárcel.
5 El sumo sacerdote y todo el consejo de ancianos pueden dar fe de que esto es cierto. Pues recibí cartas de ellos, dirigidas a nuestros hermanos judíos en Damasco, las cuales me autorizaban a encadenar a los cristianos de esa ciudad y traerlos a Jerusalén para que fueran castigados.
6 »Cuando iba de camino, ya cerca de Damasco, como al mediodía, de repente una intensa luz del cielo brilló alrededor de mí.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 22:1 Hermanos y padres, escuchad mi defensa que ahora presento ante vosotros.

English Standard Version ESV

Acts 22:1 "Brothers and fathers, hear the defense that I now make before you."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 22:1 Varones hermanos y padres, oíd la razón que ahora os doy

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 22:1 "Brethren and fathers, hear my defense before you now."

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 22:1 «Padres y hermanos, escuchen ahora mi defensa».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 22:1 VARONES hermanos y padres, oid la razón que ahora os doy.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 22:1 Varones hermanos y padres, oíd la razón que ahora os doy.

Herramientas de Estudio para Hechos 22:1-6