28 Me has mostrado el camino de la vida
y me llenarás con la alegría de tu presencia”
.
29 »Queridos hermanos, ¡piensen en esto! Pueden estar seguros de que el patriarca David no se refería a sí mismo, porque él murió, fue enterrado y su tumba está todavía aquí entre nosotros;
30 pero él era un profeta y sabía que Dios había prometido mediante un juramento que uno de los propios descendientes de David se sentaría en su trono.
31 David estaba mirando hacia el futuro y hablaba de la resurrección del Mesías. Él decía que Dios no lo dejaría entre los muertos ni permitiría que su cuerpo se pudriera en la tumba.
32 »Dios levantó a Jesús de los muertos y de esto todos nosotros somos testigos.
33 Ahora él ha sido exaltado al lugar de más alto honor en el cielo, a la derecha de Dios. Y el Padre, según lo había prometido, le dio el Espíritu Santo para que lo derramara sobre nosotros, tal como ustedes lo ven y lo oyen hoy.
34 Pues David nunca ascendió al cielo; sin embargo, dijo:
“El Señor
dijo a mi Señor:
‘Siéntate en el lugar de honor a mi derecha,
35 hasta que humille a tus enemigos
y los ponga por debajo de tus pies’”
.
36 »Por lo tanto, que todos en Israel sepan sin lugar a dudas, que a este Jesús, a quien ustedes crucificaron, ¡Dios lo ha hecho tanto Señor como Mesías!».
37 Las palabras de Pedro traspasaron el corazón de ellos, quienes le dijeron a él y a los demás apóstoles:
—Hermanos, ¿qué debemos hacer?
38 Pedro contestó:
—Cada uno de ustedes debe arrepentirse de sus pecados y volver a Dios, y ser bautizado en el nombre de Jesucristo para el perdón de sus pecados. Entonces recibirán el regalo del Espíritu Santo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 2:28 ME HAS HECHO CONOCER LOS CAMINOS DE LA VIDA; ME LLENARAS DE GOZO CON TU PRESENCIA.

English Standard Version ESV

Acts 2:28 You have made known to me the paths of life; you will make me full of gladness with your presence.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 2:28 Me hiciste notorios los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia

King James Version KJV

Acts 2:28 Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.

New King James Version NKJV

Acts 2:28 You have made known to me the ways of life; You will make me full of joy in Your presence.'

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 2:28 Me has dado a conocer los caminos de la vida;me llenarás de alegría en tu presencia”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 2:28 Hicísteme notorios los caminos de la vida; Me henchirás de gozo con tu presencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 2:28 Me hiciste notorios los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia.

Herramientas de Estudio para Hechos 2:28-38