Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
11 And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
12 Then Isaac sowed in that land, and receiveda in the same year an hundredfold*: and the LORD blessed him.
13 And the man waxed great, and wentb forward, and grew until he became very great:
14 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants:c and the Philistines envied him.
15 For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth.
16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
17 And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
18 And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
19 And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springingd water.
20 And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek;e because they strove with him.
21 And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.f

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 26:11 Y Abimelec ordenó a todo el pueblo, diciendo: El que toque a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.

English Standard Version ESV

Genesis 26:11 So Abimelech warned all the people, saying, "Whoever touches this man or his wife shall surely be put to death."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 26:11 Entonces Abimelec mandó a todo el pueblo, diciendo: El que tocare a este hombre o a su mujer, de cierto morirá

New King James Version NKJV

Genesis 26:11 So Abimelech charged all his people, saying, "He who touches this man or his wife shall surely be put to death."

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 26:11 Entonces Abimelec dio esta orden a todo el pueblo: «Cualquiera que toque a este hombre o a su esposa, ¡será ejecutado!».

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 26:11 Por eso Abimélec envió esta orden a todo el pueblo:—Si alguien molesta a este hombre o a su esposa, será condenado a muerte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 26:11 Entonces Abimelech mandó á todo el pueblo, diciendo: El que tocare á este hombre ó á su mujer, de cierto morirá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 26:11 Entonces Abimelec mandó a todo el pueblo, diciendo: El que tocare a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.

Genesis 26:11-21 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Genesis 26:11-21

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)