18 In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice."
19 So Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
20 Now it came to pass after these things that it was told Abraham, saying, "Indeed Milcah also has borne children to your brother Nahor:
21 Huz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,
22 Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."
23 And Bethuel begot Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
24 His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Thahash, and Maachah.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 22:18 Y en tu simiente serán bendecidas todas las naciones de la tierra, porque tú has obedecido mi voz.

English Standard Version ESV

Genesis 22:18 and in your offspring shall all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 22:18 En tu simiente serán benditos todos los gentiles de la tierra, por cuanto escuchaste a mi voz

King James Version KJV

Genesis 22:18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 22:18 y mediante tu descendencia, todas las naciones de la tierra serán bendecidas. Todo eso, porque me has obedecido.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 22:18 Puesto que me has obedecido, todas las naciones del mundo serán bendecidas por medio de tu descendencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 22:18 En tu simiente serán benditas todas las gentes de la tierra, por cuanto obedeciste á mi voz.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 22:18 En tu simiente serán benditos todos los gentiles de la tierra, por cuanto escuchaste a mi voz.

Herramientas de Estudio para Genesis 22:18-24