4 But let each one examine his own work, and then he will have rejoicing in himself alone, and not in another.
5 For each one shall bear his own load.
6 Let him who is taught the word share in all good things with him who teaches.
7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.
8 For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life.
9 And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart.
10 Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, especially to those who are of the household of faith.
11 See with what large letters I have written to you with my own hand!
12 As many as desire to make a good showing in the flesh, these would compel you to be circumcised, only that they may not suffer persecution for the cross of Christ.
13 For not even those who are circumcised keep the law, but they desire to have you circumcised that they may boast in your flesh.
14 But God forbid that I should boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world has been crucified to me, and I to the world.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Gálatas 6:4 Pero que cada uno examine su propia obra, y entonces tendrá motivo para gloriarse solamente con respecto a sí mismo, y no con respecto a otro.

English Standard Version ESV

Galatians 6:4 But let each one test his own work, and then his reason to boast will be in himself alone and not in his neighbor.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Gálatas 6:4 Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Gálatas 6:4 Presta mucha atención a tu propio trabajo, porque entonces obtendrás la satisfacción de haber hecho bien tu labor y no tendrás que compararte con nadie.

Nueva Versión Internacional NVI

Gálatas 6:4 Cada cual examine su propia conducta; y si tiene algo de qué presumir, que no se compare con nadie.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Gálatas 6:4 Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Gálatas 6:4 Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro.

Herramientas de Estudio para Galatians 6:4-14