18 »Cuando los israelitas regresen a su patria, quitarán todo rastro de sus imágenes repugnantes y sus ídolos detestables.
19 Les daré integridad de corazón y pondré un espíritu nuevo dentro de ellos. Les quitaré su terco corazón de piedra y les daré un corazón tierno y receptivo,
20 para que obedezcan mis decretos y ordenanzas. Entonces, verdaderamente serán mi pueblo y yo seré su Dios.
21 Sin embargo, a todos los que añoren las imágenes repugnantes y los ídolos detestables, les daré su merecido por sus pecados. ¡Yo, el Señor
Soberano, he hablado!».
22 La gloria del Señor
abandona a Jerusalén
Luego los querubines desplegaron las alas y se elevaron por el aire con las ruedas junto a ellos y la gloria del Dios de Israel se sostenía en el aire por encima de ellos.
23 Entonces la gloria del Señor
se levantó de la ciudad y se detuvo sobre la montaña que está al oriente.
24 Después el Espíritu de Dios me llevó de regreso a Babilonia,
al pueblo desterrado. Así terminó la visión de mi visita a Jerusalén.
25 Entonces les relaté a los desterrados todo lo que el Señor
me había mostrado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 11:18 Cuando lleguen allí, quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus abominaciones.

English Standard Version ESV

Ezekiel 11:18 And when they come there, they will remove from it all its detestable things and all its abominations.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 11:18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas sus contaminaciones, y todas sus abominaciones

King James Version KJV

Ezekiel 11:18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

New King James Version NKJV

Ezekiel 11:18 And they will go there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 11:18 Ellos volverán a su tierra y echarán de allí a los ídolos detestables y pondrán fin a las prácticas repugnantes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 11:18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas su torpezas, y todas sus abominaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 11:18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas sus contaminaciones, y todas sus abominaciones.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 11:18-25