22 "No les temáis, porque el SEÑOR vuestro Dios es el que pelea por vosotros."
23 Yo también supliqué al SEÑOR en aquel tiempo, diciendo:
24 "Oh Señor DIOS, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza y tu mano poderosa; porque ¿qué dios hay en los cielos o en la tierra que pueda hacer obras y hechos tan poderosos como los tuyos?
25 "Permíteme, te suplico, cruzar y ver la buena tierra que está al otro lado del Jordán, aquella buena región montañosa y el Líbano."
26 Pero el SEÑOR se enojó conmigo a causa de vosotros, y no me escuchó; y el SEÑOR me dijo: "¡Basta! No me hables más de esto.
27 "Sube a la cumbre del Pisga y alza tus ojos al occidente, al norte, al sur y al oriente, y mírala con tus propios ojos, porque tú no cruzarás este Jordán.
28 "Pero encarga a Josué, y anímale y fortalécele, porque él pasará a la cabeza de este pueblo, y él les dará por heredad la tierra que tú verás."
29 Y nos quedamos en el valle frente a Bet-peor.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 3:22 You shall not fear them, for it is the LORD your God who fights for you.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 3:22 No los temáis; que el SEÑOR vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros

King James Version KJV

Deuteronomy 3:22 Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 3:22 You must not fear them, for the Lord your God Himself fights for you.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 3:22 No tengas miedo de esas naciones, porque el Señor
tu Dios peleará por ustedes”.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 3:22 No les tengas miedo, que el SEÑOR tu Dios pelea por ti”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 3:22 No los temáis; que Jehová vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 3:22 No los temáis; que el SEÑOR vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 3:22-29