Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
34 Entonces oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó y juró, diciendo:
35 "Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,

English Standard Version ESV

Deuteronomy 1:34 "And the LORD heard your words and was angered, and he swore,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 1:34 Y oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo

King James Version KJV

Deuteronomy 1:34 And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:34 "And the Lord heard the sound of your words, and was angry, and took an oath, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 1:34 »Cuando el Señor
oyó que se quejaban, se enojó mucho y entonces juró solemnemente:

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 1:34 »Cuando el SEÑOR oyó lo que ustedes dijeron, se enojó e hizo este juramento:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 1:34 Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y enojóse, y juró diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 1:34 Y oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo:

Deuteronomio 1:34-35 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 1:34-35

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()