12
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
13
Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued* with Philip, and wondered, beholding the miraclesa and signs which were done.
14
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
16
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
18
And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:11
Le prestaban atención porque por mucho tiempo los había asombrado con sus artes mágicas.
English Standard Version ESV
Acts 8:11
And they paid attention to him because for a long time he had amazed them with his magic.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 8:11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había asombrado mucho tiempo
New King James Version NKJV
Acts 8:11
And they heeded him because he had astonished them with his sorceries for a long time.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 8:11
Lo escuchaban con atención porque, por mucho tiempo, él los había maravillado con su magia.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 8:11
Lo seguían porque por mucho tiempo los había tenido deslumbrados con sus artes mágicas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 8:11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había embelesado mucho tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 8:11
Y le estaban atentos, porque con sus artes mágicas los había asombrado mucho tiempo.
Herramientas de Estudio para Acts 8:11-21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)