Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Paul in Ephesus

1 And it happened that while 1Apollos was at Corinth, Paul passed 2through the inlanda country and came to Ephesus. There he found some disciples.
2 And he said to them, 3"Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said, "No, 4we have not even heard that there is a Holy Spirit."
3 And he said, 5"Into what then were you baptized?" They said, "Into 6John's baptism."
4 And Paul said, 7"John baptized with the baptism of repentance, telling the people 8to believe in the one who was to come after him, that is, Jesus."
5 On hearing this, 9they were baptized inb the name of the Lord Jesus.
6 And 10when Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came on them, and 11they began speaking in tongues and 12prophesying.
7 There were about twelve men in all.
8 And 13he entered the synagogue and for three months spoke boldly, reasoning and persuading them 14about the kingdom of God.
9 15But when some became stubborn and 16continued in unbelief, speaking evil of 17the Way before the congregation, he withdrew from them and took the disciples with him, reasoning daily in the hall of Tyrannus.c
10 This continued for 18two years, so that 19all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 19:1 Y aconteció que mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo, habiendo recorrido las regiones superiores, llegó a Efeso y encontró a algunos discípulos,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 19:1 Y aconteció que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino a Efeso, y hallando ciertos discípulos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 19:1 And it happened, while Apollos was at Corinth, that Paul, having passed through the upper regions, came to Ephesus. And finding some disciples

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 19:1 Tercer viaje misionero de Pablo
Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo viajó por las regiones del interior hasta que llegó a Éfeso, en la costa, donde encontró a varios creyentes.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 19:1 Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo recorrió las regiones del interior y llegó a Éfeso. Allí encontró a algunos discípulos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 19:1 Y ACONTECIO que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino á Efeso, y hallando ciertos discípulos,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 19:1 Y aconteció que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino a Efeso, y hallando ciertos discípulos,

Acts 19:1-10 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Acts 19:1-10

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)