9 Por cierto, teníamos el derecho de pedirles que nos alimentaran, pero quisimos dejarles un ejemplo que seguir.
10 Incluso mientras estábamos con ustedes les dimos la siguiente orden: «Los que no están dispuestos a trabajar que tampoco coman».
11 Sin embargo, oímos que algunos de ustedes llevan vidas de ocio, se niegan a trabajar y se entrometen en los asuntos de los demás.
12 Les ordenamos a tales personas y les rogamos en el nombre del Señor Jesucristo que se tranquilicen y que trabajen para ganarse la vida.
13 En cuanto al resto de ustedes, amados hermanos, nunca se cansen de hacer el bien.
14 Tomen nota de quienes rehúsan obedecer lo que decimos en esta carta. Aléjense de ellos, para que se avergüencen.
15 No los vean como enemigos, sino que llámenles la atención como lo harían con un hermano.
16 Saludos finales de Pablo
Ahora, que el mismo Señor de paz les dé su paz en todo momento y en cada situación. El Señor sea con todos ustedes.
17 A
: P
.
H
.
18 Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedes.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Tesalonicenses 3:9 no porque no tengamos derecho a ello, sino para ofrecernos como modelo a vosotros a fin de que sigáis nuestro ejemplo.

English Standard Version ESV

2 Thessalonians 3:9 It was not because we do not have that right, but to give you in ourselves an example to imitate.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Tesalonicenses 3:9 no porque no tuviéramos potestad, sino por daros en nosotros un ejemplo, para que nos imitarais

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Thessalonians 3:9 not because we do not have authority, but to make ourselves an example of how you should follow us.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Tesalonicenses 3:9 Y lo hicimos así, no porque no tuviéramos derecho a tal ayuda, sino para darles buen ejemplo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Tesalonicenses 3:9 No porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un dechado, para que nos imitaseis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Tesalonicenses 3:9 no porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un ejemplo, para que nos imitaseis.

Herramientas de Estudio para 2 Tesalonicenses 3:9-18