22 Pues he permanecido en los caminos del Señor
;
no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.
23 He seguido todas sus ordenanzas,
nunca he abandonado sus decretos.
24 Soy intachable delante de Dios;
me he abstenido del pecado.
25 El Señor
me recompensó por hacer lo correcto;
ha visto mi inocencia.
26 »Con los fieles te muestras fiel;
a los íntegros les muestras integridad.
27 Con los puros te muestras puro,
pero te muestras hostil con los perversos.
28 Rescatas al humilde,
pero tus ojos observan al orgulloso y lo humillas.
29 Oh Señor
, tú eres mi lámpara;
el Señor
ilumina mi oscuridad.
30 Con tu fuerza puedo aplastar a un ejército;
con mi Dios puedo escalar cualquier muro.
31 »El camino de Dios es perfecto.
Todas las promesas del Señor
demuestran ser verdaderas.
Él es escudo para todos los que buscan su protección.
32 Pues, ¿quién es Dios aparte del Señor
?
¿Quién más que nuestro Dios es una roca sólida?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:22 Porque he guardado los caminos del SEÑOR, y no me he apartado impíamente de mi Dios.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos del SEÑOR; y no me aparté impíamente de mi Dios

King James Version KJV

2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:22 pues he andado en los caminos del SEÑOR;no he cometido mal algunoni me he apartado de mi Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos de Jehová; Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:22 Porque yo guardé los caminos del SEÑOR; y no me aparté impíamente de mi Dios.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:22-32