18 Me rescató de mis enemigos poderosos,
de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.
19 Me atacaron en un momento de angustia,
pero el Señor
me sostuvo.
20 Me condujo a un lugar seguro;
me rescató porque en mí se deleita.
21 El Señor
me recompensó por hacer lo correcto;
me restauró debido a mi inocencia.
22 Pues he permanecido en los caminos del Señor
;
no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.
23 He seguido todas sus ordenanzas,
nunca he abandonado sus decretos.
24 Soy intachable delante de Dios;
me he abstenido del pecado.
25 El Señor
me recompensó por hacer lo correcto;
ha visto mi inocencia.
26 »Con los fieles te muestras fiel;
a los íntegros les muestras integridad.
27 Con los puros te muestras puro,
pero te muestras hostil con los perversos.
28 Rescatas al humilde,
pero tus ojos observan al orgulloso y lo humillas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:18 Me libró de mi poderoso enemigo, de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:18 He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 22:18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo

King James Version KJV

2 Samuel 22:18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:18 He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 22:18 Me libró de mi enemigo poderoso,de aquellos que me odiabany que eran más fuertes que yo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 22:18 Libróme de fuertes enemigos, De aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 22:18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 22:18-28