7 for which I was appointed a preacher and an apostle--I am speaking the truth in Christ and not lying--a teacher of the Gentiles in faith and truth.
8 I desire therefore that the men pray everywhere, lifting up holy hands, without wrath and doubting;
9 in like manner also, that the women adorn themselves in modest apparel, with propriety and moderation, not with braided hair or gold or pearls or costly clothing,
10 but, which is proper for women professing godliness, with good works.
11 Let a woman learn in silence with all submission.
12 And I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence.
13 For Adam was formed first, then Eve.
14 And Adam was not deceived, but the woman being deceived, fell into transgression.
15 Nevertheless she will be saved in childbearing if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 2:7 Y para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo la verdad en Cristo, no miento) como maestro de los gentiles en fe y verdad.

English Standard Version ESV

1 Timothy 2:7 For this I was appointed a preacher and an apostle (I am telling the truth, I am not lying), a teacher of the Gentiles in faith and truth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Timoteo 2:7 del cual yo soy puesto por predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), maestro de los gentiles en fidelidad y verdad

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 2:7 Y yo fui elegido como predicador y apóstol para enseñarles a los gentiles
este mensaje acerca de la fe y la verdad. No estoy exagerando, solo digo la verdad.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Timoteo 2:7 y para proclamarlo me nombró heraldo y apóstol. Digo la verdad y no miento: Dios me hizo maestro de los gentiles para enseñarles la verdadera fe.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Timoteo 2:7 De lo que yo soy puesto por predicador y apóstol, (digo verdad en Cristo, no miento) doctor de los Gentiles en fidelidad y verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Timoteo 2:7 del cual yo soy puesto por predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), maestro de los gentiles en fidelidad y verdad.

Herramientas de Estudio para 1 Timothy 2:7-15