1 Abiam gobierna en Judá
Abiam
comenzó a gobernar Judá en el año dieciocho del reinado de Jeroboam en Israel.
2 Reinó en Jerusalén tres años. Su madre se llamaba Maaca, y era hija de Absalón.
3 Abiam cometió los mismos pecados que había cometido su padre antes de él, y no fue fiel al Señor
su Dios como lo había sido su antepasado David;
4 pero por amor a David, el Señor
su Dios permitió que sus descendientes siguieran reinando y brillaran como una lámpara, y le dio un hijo a Abiam para que reinara en Jerusalén después de él.
5 Pues David había hecho lo que era agradable a los ojos del Señor
y obedeció los mandatos del Señor
durante toda su vida, menos en el asunto de Urías el hitita.
6 Hubo guerra entre Abiam y Jeroboam
durante todo el reinado de Abiam.
7 Los demás acontecimientos del reinado de Abiam y todo lo que él hizo están registrados en
Hubo guerra constante entre Abiam y Jeroboam.
8 Cuando Abiam murió, lo enterraron en la Ciudad de David. Luego su hijo Asa lo sucedió en el trono.
9 Asa gobierna en Judá
Asa comenzó a gobernar Judá en el año veinte del reinado de Jeroboam en Israel.
10 Reinó en Judá cuarenta y un años. Su abuela
era Maaca, hija de Absalón.
11 Asa hizo lo que era agradable a los ojos del Señor
, igual que su antepasado David.
12 Expulsó de la tierra a los prostitutos y prostitutas de los santuarios paganos, y se deshizo de todos los ídolos
que habían hecho sus antepasados.
13 Hasta quitó a su abuela Maaca de su puesto de reina madre, porque ella había hecho un poste obsceno dedicado a la diosa Asera. Derribó el poste obsceno y lo quemó en el valle de Cedrón.
14 Aunque no se quitaron los santuarios paganos, el corazón de Asa se mantuvo totalmente fiel al Señor
durante toda su vida.
15 Llevó al templo del Señor
la plata, el oro y los diversos objetos que él y su padre habían dedicado.
16 Hubo guerra constante entre Asa, rey de Judá, y Baasa, rey de Israel.
17 El rey Baasa, de Israel, invadió Judá y fortificó Ramá, para que nadie pudiera entrar ni salir del territorio del rey Asa en Judá.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 15:1 En el año dieciocho del rey Jeroboam, hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá.

English Standard Version ESV

1 Kings 15:1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Reyes 15:1 En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Kings 15:1 In the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam became king over Judah.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 15:1 En el año dieciocho del reinado de Jeroboán hijo de Nabat, Abías ascendió al trono de Judá,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 15:1 EN el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó á reinar sobre Judá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 15:1 En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá.

Herramientas de Estudio para 1 Reyes 15:1-17