11 And Solomon gave Hiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors of pressed oil. Thus Solomon gave to Hiram year by year.
12 So the Lord gave Solomon wisdom, as He had promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
13 Then King Solomon raised up a labor force out of all Israel; and the labor force was thirty thousand men.
14 And he sent them to Lebanon, ten thousand a month in shifts: they were one month in Lebanon and two months at home; Adoniram was in charge of the labor force.
15 Solomon had seventy thousand who carried burdens, and eighty thousand who quarried stone in the mountains,
16 besides three thousand three hundred from the chiefs of Solomon's deputies, who supervised the people who labored in the work.
17 And the king commanded them to quarry large stones, costly stones, and hewn stones, to lay the foundation of the temple.
18 So Solomon's builders, Hiram's builders, and the Gebalites quarried them; and they prepared timber and stones to build the temple.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 5:11 Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo como alimento para su casa, y veinte coros de aceite batido; esto daba Salomón a Hiram año tras año.

English Standard Version ESV

1 Kings 5:11 while Solomon gave Hiram 20,000 cors of wheat as food for his household, and 20,000 cors of beaten oil. Solomon gave this to Hiram year by year.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Reyes 5:11 Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte mil coros de aceite limpio; esto daba Salomón a Hiram cada año

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 5:11 Salomón le enviaba, a cambio, un pago anual de 4.400.000 kilos
de trigo para su casa y 440.000 litros
de aceite de oliva puro.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Reyes 5:11 y Salomón, por su parte, año tras año le entregaba a Hiram, como alimento para su corte, veinte mil cargasb de trigo y veinte mil medidasc de aceite de oliva.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Reyes 5:11 Y Salomón daba á Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte coros de aceite limpio: esto daba Salomón á Hiram cada un año.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reyes 5:11 Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte mil coros de aceite limpio; esto daba Salomón a Hiram cada año.

Herramientas de Estudio para 1 Kings 5:11-18