26 Ahora los levitas no tendrán que transportar el tabernáculo
y su mobiliario de un lugar a otro».
27 De acuerdo con las últimas instrucciones de David, todos los levitas de veinte años o más fueron registrados para servir.
28 El trabajo de los levitas consistía en ayudar a los sacerdotes, los descendientes de Aarón, mientras servían en la casa del Señor
. También se ocupaban de cuidar los atrios y los cuartos laterales, ayudaban en las ceremonias de purificación y servían de muchas otras maneras en la casa de Dios.
29 Estaban a cargo del pan sagrado que se colocaba sobre la mesa, de la harina selecta para las ofrendas de grano, de las obleas preparadas sin levadura, de los panes cocidos en aceite de oliva y de los demás panes. También eran responsables de verificar todas las pesas y medidas.
30 Además, cada mañana y cada tarde se presentaban delante del Señor
para entonarle canciones de agradecimiento y alabanza.
31 Ayudaban con las ofrendas quemadas que se presentaban al Señor
cada día de descanso, en las celebraciones de luna nueva y en los demás festivales establecidos. Un número requerido de levitas servía en la presencia del Señor
siempre, siguiendo los procedimientos que se les había indicado.
32 Por lo tanto, bajo la supervisión de los sacerdotes, los levitas vigilaban el tabernáculo y el templo,
y llevaban a cabo con fidelidad sus responsabilidades de servicio en la casa del Señor
.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 23:26 Y además los levitas ya no tendrán que llevar el tabernáculo y todos los utensilios para su servicio.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 23:26 And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 23:26 Y también los levitas no llevarán más el tabernáculo, ni sus vasos para su ministerio

King James Version KJV

1 Chronicles 23:26 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 23:26 and also to the Levites, "They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service."

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 23:26 los levitas ya no tienen que cargar el santuario ni los utensilios que se usan en el culto».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 23:26 Y también los Levitas no llevarán más el tabernáculo, y todos sus vasos para su ministerio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 23:26 Y también los levitas no llevarán más el tabernáculo, y todos sus vasos para su ministerio.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 23:26-32