16 Otros integrantes de la tribu de Benjamín y de Judá se unieron a David en la fortaleza.
17 David salió a su encuentro y dijo: «Si vienen en son de paz para ayudarme, somos amigos; pero si vienen a traicionarme y a entregarme a mis enemigos a pesar de que soy inocente, entonces que el Dios de nuestros antepasados lo vea y los castigue».
18 Así que el Espíritu descendió sobre Amasai, jefe de los Treinta, y dijo:
«¡Somos tuyos, David!
Estamos de tu lado, hijo de Isaí.
Que la paz y la prosperidad sean contigo,
y el éxito con todos los que te brindan ayuda,
pues tu Dios es el que te ayuda».
Entonces David permitió que se unieran a él y los nombró oficiales de su ejército.
19 Algunos hombres de Manasés desertaron del ejército israelita y se unieron a David cuando él salió con los filisteos a luchar contra Saúl; pero resultó que los gobernantes filisteos no permitieron que David y sus hombres los acompañaran. Después de mucha discusión los hicieron volver porque dijeron: «Nos costará la cabeza si David cambia su lealtad, se une a Saúl y se vuelve contra nosotros».
20 La siguiente es una lista que corresponde a los hombres de Manasés que se unieron a David cuando volvía a Siclag: Adnas, Jozabad, Jediaiel, Micael, Jozabad, Eliú y Ziletai. Cada uno de ellos comandaba mil hombres de la tribu de Manasés.
21 Ayudaron a David a perseguir las bandas de saqueadores, porque eran guerreros valientes y capaces que llegaron a ser comandantes de su ejército.
22 Día tras día más hombres se unían a David hasta que llegó a tener un gran ejército, como el ejército de Dios.
23 Estos son los números de los guerreros armados que se unieron a David en Hebrón. Todos deseaban que David fuera el rey en lugar de Saúl, tal como lo había prometido el Señor
.
24 De la tribu de Judá había 6800 guerreros armados de escudos y lanzas.
25 De la tribu de Simeón había 7100 guerreros valientes.
26 De la tribu de Leví había 4600 guerreros.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 12:16 Entonces vinieron algunos de los hijos de Benjamín y Judá a David a la fortaleza.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 12:16 And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 12:16 Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David a la fortaleza

King James Version KJV

1 Chronicles 12:16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 12:16 Then some of the sons of Benjamin and Judah came to David at the stronghold.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 12:16 También algunos guerreros de las tribus de Benjamín y de Judá se unieron a David en la fortaleza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 12:16 Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron á David á la fortaleza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 12:16 Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David a la fortaleza.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 12:16-26