22 Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.
23 Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo en su venida;
24 entonces vendrá el fin, cuando entregue el reino al Dios y Padre, después que haya abolido todo dominio y toda autoridad y poder.
25 Pues El debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus pies.
26 Y el último enemigo que será abolido es la muerte.
27 Porque EL HA PUESTO TODO EN SUJECION BAJO SUS PIES. Pero cuando dice que todas las cosas le están sujetas, es evidente que se exceptúa a aquel que ha sometido a El todas las cosas.
28 Y cuando todo haya sido sometido a El, entonces también el Hijo mismo se sujetará a aquel que sujetó a El todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.
29 De no ser así, ¿qué harán los que se bautizan por los muertos? Si de ninguna manera los muertos resucitan, ¿por qué, entonces, se bautizan por ellos?
30 Y también, ¿por qué estamos en peligro a toda hora?
31 Os aseguro, hermanos, por la satisfacción que siento por vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor, que cada día estoy en peligro de muerte .
32 Si por motivos humanos luché contra fieras en Efeso, ¿de qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, COMAMOS Y BEBAMOS, QUE MAÑANA MORIREMOS.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 15:22 Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:22 Así como todos mueren porque todos pertenecemos a Adán, todos los que pertenecen a Cristo recibirán vida nueva;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 15:22 Pues así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos volverán a vivir,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 15:22 Porque así como en Adam todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 15:22 Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.

Herramientas de Estudio para 1 Corintios 15:22-32