Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 35:17 ¿Hasta cuándo, Señor, vas a tolerar esto?Libra mi vida, mi única vida,de los ataques de esos leones.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 35:17 ¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirando? Rescata mi alma de sus estragos, mi única vida de los leones.

English Standard Version ESV

Psalm 35:17 How long, O Lord, will you look on? Rescue me from their destruction, my precious life from the lions!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 35:17 Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Restaura mi alma de sus quebranta-mientos, mi vida de los leones

King James Version KJV

Psalm 35:17 Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

New King James Version NKJV

Psalm 35:17 Lord, how long will You look on? Rescue me from their destructions, My precious life from the lions.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 35:17 ¿Hasta cuándo, oh Señor, te quedarás observando sin actuar?
Rescátame de sus ataques feroces.
¡Protege mi vida de estos leones!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 35:17 Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Recobra mi alma de sus quebrantamientos, mi única de los leones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 35:17 Señor, ¿hasta cuándo verás esto ? Res-taura mi alma de sus quebrantamientos, mi vida de los leones.

Herramientas de Estudio para Salmos 35:17