Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 1:26 Por tanto, Dios los entregó a pasiones vergonzosas. En efecto, las mujeres cambiaron las relaciones naturales por las que van contra la naturaleza.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 1:26 Por esta razón Dios los entregó a pasiones degradantes; porque sus mujeres cambiaron la función natural por la que es contra la naturaleza;

English Standard Version ESV

Romans 1:26 For this reason 1God gave them up to 2dishonorable passions. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 1:26 Por lo cual Dios los entregó a afectos vergonzosos; pues aun sus mujeres mudaron el natural uso en el uso que es contra naturaleza

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 1:26 For this reason God gave them up to vile passions. For even their women exchanged the natural use for what is against nature.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 1:26 Por esa razón, Dios los abandonó a sus pasiones vergonzosas. Aun las mujeres se rebelaron contra la forma natural de tener relaciones sexuales y, en cambio, dieron rienda suelta al sexo unas con otras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 1:26 Por esto Dios los entregó á afectos vergonzosos; pues aun sus mujeres mudaron el natural uso en el uso que es contra naturaleza:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 1:26 Por lo cual Dios los entregó a afectos vergonzosos; pues aun sus mujeres mudaron el natural uso en el uso que es contra naturaleza;

Herramientas de Estudio para Romanos 1:26