Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 22:14 La boca de la adúltera es una fosa profunda;en ella caerá quien esté bajo la ira del SEÑOR.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 22:14 Fosa profunda es la boca de las mujeres extrañas; el que es maldito del SEÑOR caerá en ella.

English Standard Version ESV

Proverbs 22:14 The mouth of forbidden women is a deep pit; he with whom the LORD is angry will fall into it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 22:14 Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel contra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella

King James Version KJV

Proverbs 22:14 The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.

New King James Version NKJV

Proverbs 22:14 The mouth of an immoral woman is a deep pit; He who is abhorred by the Lord will fall there.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 22:14 La boca de la mujer inmoral es una trampa peligrosa;
los que provoquen el enojo del Señor
caerán en ella.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 22:14 Sima profunda es la boca de las extrañas: Aquel contra el cual estuviere Jehová airado, caerá en ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 22:14 Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel contra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella.

Herramientas de Estudio para Proverbios 22:14