Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 19:6 Muchos buscan congraciarse con los poderosos;todos son amigos de quienes reparten regalos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:6 Muchos buscan el favor del generoso, y todo hombre es amigo del que da.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:6 Many seek the favor of a generous man, and everyone is a friend to a man who gives gifts.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:6 Muchos rogarán al príncipe; mas cada uno es amigo del hombre que da dones

King James Version KJV

Proverbs 19:6 Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:6 Many entreat the favor of the nobility, And every man is a friend to one who gives gifts.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:6 Son muchos los que buscan favores del gobernante;
¡todos son amigos del que da regalos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:6 Muchos rogarán al príncipe: Mas cada uno es amigo del hombre que da.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 19:6 Muchos rogarán al príncipe; mas cada uno es amigo del hombre que da.

Herramientas de Estudio para Proverbios 19:6