Nehemías 10:30
Además, todos nos comprometimos a no casar a nuestras hijas con los habitantes del país ni aceptar a sus hijas como esposas para nuestros hijos.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 10:30
y que no daremos nuestras hijas a los pueblos de la tierra ni tomaremos sus hijas para nuestros hijos.
English Standard Version ESV
Nehemiah 10:30
We will not give our daughters to the peoples of the land or take their daughters for our sons.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Nehemías 10:30
y que no daríamos nuestras hijas a los pueblos de la tierra, ni tomaríamos sus hijas para nuestros hijos
Nehemiah 10:30
We would not give our daughters as wives to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 10:30
«Nos comprometemos a no permitir que nuestras hijas se casen con los habitantes paganos de la tierra ni a permitir que nuestros hijos se casen con sus hijas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 10:30
Y que no daríamos nuestras hijas á los pueblos de la tierra, ni tomaríamos sus hijas para nuestros hijos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 10:30
y que no daríamos nuestras hijas a los pueblos de la tierra, ni tomaríamos sus hijas para nuestros hijos.