Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 4:28 La tierra da fruto por sí sola; primero el tallo, luego la espiga, y después el grano lleno en la espiga.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 4:28 La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga.

English Standard Version ESV

Mark 4:28 The earth produces by itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 4:28 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga

King James Version KJV

Mark 4:28 For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

New King James Version NKJV

Mark 4:28 For the earth yields crops by itself: first the blade, then the head, after that the full grain in the head.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 4:28 La tierra produce las cosechas por sí sola. Primero aparece una hoja, luego se forma la espiga y finalmente el grano madura.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 4:28 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 4:28 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;

Herramientas de Estudio para Marcos 4:28