Levítico 9:5
Los israelitas llevaron hasta la Tienda de reunión lo que Moisés había mandado; y toda la comunidad se acercó y se quedó de pie ante el SEÑOR.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 9:5
Llevaron, pues, al frente de la tienda de reunión lo que Moisés había ordenado, y toda la congregación se acercó y permaneció de pie delante del SEÑOR.
English Standard Version ESV
Leviticus 9:5
And they brought what Moses commanded in front of the tent of meeting, and all the congregation drew near and stood before the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 9:5
Y llevaron lo que mandó Moisés delante del tabernáculo del testimonio, y vino toda la congregación, y se pusieron delante del SEÑOR
Leviticus 9:5
So they brought what Moses commanded before the tabernacle of meeting. And all the congregation drew near and stood before the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 9:5
Así que los israelitas presentaron todas estas cosas a la entrada del tabernáculo, tal como Moisés lo había mandado. Entonces toda la comunidad se acercó y permaneció de pie ante el Señor .
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 9:5
Y llevaron lo que mandó Moisés delante del tabernáculo del testimonio, y llegóse toda la congregación, y pusiéronse delante de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 9:5
Y llevaron lo que mandó Moisés delante del tabernáculo del testimonio, y vino toda la congregación, y se pusieron delante del SEÑOR.