Levítico 25:8
»Siete veces contarás siete años sabáticos, de modo que los siete años sabáticos sumen cuarenta y nueve años,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:8
"Contarás también siete semanas de años para ti, siete veces siete años, para que tengas el tiempo de siete semanas de años, es decir, cuarenta y nueve años.
English Standard Version ESV
Leviticus 25:8
"You shall count seven weeks of years, seven times seven years, so that the time of the seven weeks of years shall give you forty-nine years.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 25:8
Y contarás siete sábados de años, siete veces siete años; de modo que los días de las siete semanas de años vendrán a serte cuarenta y nueve años
Leviticus 25:8
'And you shall count seven sabbaths of years for yourself, seven times seven years; and the time of the seven sabbaths of years shall be to you forty-nine years.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:8
El año de jubileo »Además, contarás siete años de descanso, siete conjuntos de siete años, que suman cuarenta y nueve años en total.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 25:8
Y te has de contar siete semanas de años, siete veces siete años; de modo que los días de las siete semanas de años vendrán á serte cuarenta y nueve años.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 25:8
Y te has de contar siete sábados de años, siete veces siete años; de modo que los días de las siete semanas de años vendrán a serte cuarenta y nueve años.