Nueva Versión Internacional NVI

Juan 6:23 Sin embargo, algunas barcas de Tiberíades se aproximaron al lugar donde la gente había comido el pan después de haber dado gracias el Señor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 6:23 Vinieron otras barcas de Tiberias cerca del lugar donde habían comido el pan después de que el Señor había dado gracias.

English Standard Version ESV

John 6:23 Other boats from Tiberias came near the place where they had eaten the bread after the Lord had given thanks.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 6:23 y que otras navecillas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber el Señor dado gracias

King James Version KJV

John 6:23 (Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

New King James Version NKJV

John 6:23 however, other boats came from Tiberias, near the place where they ate bread after the Lord had given thanks--

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 6:23 Varias barcas de Tiberias arribaron cerca del lugar donde el Señor había bendecido el pan y la gente había comido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 6:23 Y que otras navecillas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber el Señor dado gracias;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 6:23 y que otras navecillas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber el Señor dado gracias;

Herramientas de Estudio para Juan 6:23