Josué 24:20
Si ustedes lo abandonan y sirven a dioses ajenos, él se les echará encima y les traerá desastre; los destruirá completamente, a pesar de haber sido bueno con ustedes.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 24:20
Si abandonáis al SEÑOR y servís a dioses extranjeros, El se volverá y os hará daño, y os consumirá después de haberos hecho bien.
English Standard Version ESV
Joshua 24:20
If you forsake the LORD and serve foreign gods, then he will turn and do you harm and consume you, after having done you good."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 24:20
Si dejaréis al SEÑOR y sirviereis a dioses ajenos, se volverá, y os maltratará, y os consumirá, después que os ha hecho bien
Joshua 24:20
If you forsake the Lord and serve foreign gods, then He will turn and do you harm and consume you, after He has done you good."
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 24:20
Si abandonan al Señor y sirven a otros dioses, él se pondrá en contra de ustedes y los destruirá, aunque les haya hecho tanto bien en el pasado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 24:20
Si dejareis á Jehová y sirviereis á dioses ajenos, se volverá, y os maltratará, y os consumirá, después que os ha hecho bien.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 24:20
Si dejaréis al SEÑOR y sirviereis a dioses ajenos, se volverá, y os maltratará, y os consumirá, después que os ha hecho bien.