Nueva Versión Internacional NVI

Josué 18:13 Continuaba hacia la ladera sureña de Luz, también llamada Betel, y descendía desde Atarot Adar hasta el cerro que está al sur de Bet Jorón de Abajo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 18:13 De allí el límite seguía hasta Luz, por el lado sur de Luz, es decir, Betel; y el límite bajaba hasta Atarot-adar, cerca del monte que está al sur de Bet-horón de abajo.

English Standard Version ESV

Joshua 18:13 From there the boundary passes along southward in the direction of Luz, to the shoulder of 1Luz (that is, Bethel), then the boundary goes down to 2Ataroth-addar, on the mountain that lies south of Lower 3Beth-horon.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Josué 18:13 y de allí pasa aquel término a Luz, por el lado de Luz (ésta es Bet-el) hacia el mediodía. Y desciende este término de Atarot-adar al monte que está al mediodía de Bet-horón la de abajo

King James Version KJV

Joshua 18:13 And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.

New King James Version NKJV

Joshua 18:13 The border went over from there toward Luz, to the side of Luz (which is Bethel) southward; and the border descended to Ataroth Addar, near the hill that lies on the south side of Lower Beth Horon.

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 18:13 De allí, el límite iba al sur, hasta la ciudad de Luz (también llamada Betel), y descendía a Atarot-adar, en la colina que está al sur de Bet-horón de abajo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Josué 18:13 Y de allí pasa aquel término á Luz, por el lado de Luz (esta es Beth-el) hacia el mediodía. Y desciende este término de Ataroth-addar al monte que está al mediodía de Beth-oron la de abajo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Josué 18:13 y de allí pasa aquel término a Luz, por el lado de Luz (ésta es Bet-el) hacia el mediodía. Y desciende este término de Atarot-adar al monte que está al mediodía de Bet-horón la de abajo.

Herramientas de Estudio para Josué 18:13